Publicerad av Efter hela spektaklet i Malmö med bokbål, provokationer och reaktioner är det intressant att läsa skillnaden i svensk och fransk media.
TT skriver i Sverige om händelsen som en ”islamprotest”. Någon annan skriver att polisen stoppade en ”islamkritisk manifestation”. Och visst kan man se rasistiska händelser som ordinarie manifestationer, kritiska perspektiv och protester. Det gör man ofta i en kontext där rasismen normaliserats.
I franska Le Figaro skräder man ej på orden: ”Des incidents ont éclaté vendredi 28 août à Malmö, en Suède, à la suite d’actes islamophobes, quelques heures après que le chef d’un parti danois d’extrême droite, connu pour ses provocations anti-musulmanes, a été interdit d’entrée sur le territoire suédois alors qu’il y prévoyait une manifestation.” (illa översatt: ”Flera incidenter utbröt under fredagen den 28 augusti i Malmö, Sverige, efter islamofoba handlingar, timmar efter att ledaren för ett dansk högerparti, känd för sina anti-muslimska provokationer, förbjöds från att beträda svenskt territorium eftersom han planerade en manifestation där”).
Nu är Frankrike långt ifrån ett föregångsland vad gäller arbete mot rasism, men skillnaden i Le Figaros rapportering och svenska mediers är ändå en fingervisning på hur normaliserat islamofobiska handlingar, personer och aktioner blivit i Sverige. I Le Figaro finns inga problem att benämna det som islamofobiskt och anti-muslimskt, men i Sverige är det en ”islamprotest”.
Jag har sagt det förut, i en kontext där muslimer och islam dagligen förknippas med problem kommer det att leda till likgiltighet för muslimskt liv, muslimers livskvalitet, muslimers utmaningar och intressen och slutligen muslimers farhågor och behov. Det räcker bara med att någon självutnämnd expert eller företrädare uttalar sig om ”extremister”, ”upplopp” , ”yttrandefrihet” och andra liknande begrepp för samhället runt omkring att strunta i att göra viktiga politiska analyser eller att humanisera situationen. Istället blir det submänniskor som ska tillrättavisas, disciplineras, fördömas, galenförklaras, korrigeras och demoniseras.
Amanj Aziz
Dagens Insikt